05
2015The Tea Time Translation News #6
Every week, we go all over the Internet to find the best translation news Here are two articles we selected in the English-speaking press: Google Translate error sees Spanish town advertise clitoris festival (source: Theguardian.com) The Galician “Feira do Grelo” – “Rapini Festival” in English – was translated as “Feria Clítoris” in Spanish by … Google Translate. That’s not the end of the joke though as…
15
2015The Tea Time Translation News #3
Every week, we go all over the Internet to find the best translation news This week, we wanted to share with our readers the following articles in English: Learning the lingo: Here’s how Google Translate copes with even the rarest languages (source: Zdnet.com) Among the 7,000 languages spoken in the world, 40% could disappear. Google thinks that the Internet is a way for them to…
08
2015The Tea Time Translation News #2
Every week, we go all over the Internet to find the best translation news This week, we have selected 5 news in English: When It Comes To Website Translation, Professional Is Always Best (source: Business2community.com) Here you will learn why it is important to localise your website in order to enter new markets. This article explains from both local customers and SEO point of views why…
01
2015The Tea Time Translation News #1
Every week, we go all over the Internet to find the best translation news Here is what we found out for you this week in English: The art of proofreading Braille (source: Bostonglobe.com) Testimony of Pearcy, a young Braille proofreader from the USA, about how important her job still is in a digital society where audio versions increase. ‘Spring Awakening’ Melds Song and Sign Language (source:…